أشهر ثلاث مفردات مربكة في اللغة الانجليزية

التقييم : ( 1 )

التأريخ : 2022-04-19 11:22:36

مقدمة :

تشتهر اللغة الانجليزية بوجود العديد من المرادفات، وفي هذا المقال سنفرق بين ثلاث مفردات قد تسبب لك الحيرة عند استخدامها!
1- See
2- look
3- watch


سنبدأ أولا بالفعل See :

تعني كلمة "SEE" ملاحظة أو إدراك شخص ما أو شيء ما باستخدام أعيننا، ومن ثم فإننا نستخدم الفعل "SEE" للتعبير عن أن شيئاً ما "يخطر ببالنا" دون الالتفات إليه بالضرورة. 

على سبيل المثال :

ترى ليزا الشمس تشرق من خلال النافذة وتدرك أن الوقت قد حان ليوم جديد!

Liza sees the sun beaming through the window and realizes it's time for a new day to begin!

ثانياً الفعل Look :

يشير مصطلح "LOOK AT" إلى توجيه نظرك الى اتجاه معين. عندما ننظر إلى شيء ما، فإننا نحرك أنظارنا في اتجاهه وننتبه إليه. 

على سبيل المثال :

إن النظر إلى تلك الصور القديمة يذكرني بمدى السرعة التي يمر بها الوقت.

Looking at those old photographs reminds me of how quickly time has passed.

ثالثاً الفعلWatch : 

عندما ننظر عن كثب إلى شخص ما أو شيء ما، وننتبه إلى ما يحدث، وعادةً ما يكون الجسم متحركاً فإننا نستخدم كلمة " WATCH".

على سبيل المثال :

لا تضيع الكثير من الوقت في مشاهدة الرسوم المتحركة.

Don't waste too much time watching cartoons

أنا أستمتع بالجلوس في مقهى الشارع ومشاهدة الجميع يمرون.

I enjoy sitting at a street café and watching everyone go by.

ملاحظة مهمة! :

في بعض الحالات، يمكننا استخدام "SEE" أو "WATCH”، اعتماداً على الموقع والمكان. على وجه الخصوص، نستخدم WATCH، وليس SEE، عندما نشير إلى شيء ما على التلفزيون.

على سبيل المثال :

لقد شاهدت فيلماً بعنوان "منتصف الليل" مع عائلتي. (شاهدت الفيلم على شاشة التلفزيون)

I watched a movie called “midnight” with my family. (I watched the movie on TV)

** لا نستخدم WATCH عند الإشارة إلى فيلم في السينما **

شاهدت فيلماً بعنوان "منتصف الليل" مع أصدقائي. (كنت في السينما أو المسرح)

I saw a movie called “midnight” with my friends. (I was at a theater or cinema)

** تحتوي اللغة الإنجليزية على عدد كبير من الكلمات المربكة والتي تشكل في بعض الأحيان تحديات للمتعلمين. أفضل طريقة لفهم كيفية استخدام مفردات اللغة الإنجليزية بشكل صحيح هي تعلمها في سياقها! **

سجل دخول لأضافة تقييم

سجل دخول
أضف تقييم لهذا الكورس

تواصل معنا