ثلاث أسباب مختلفة لصعوبة تعلم اللغة الإنجليزية!

اللغة الإنجليزية لغة غير منطقية

حقيقة أن اللغة الإنجليزية مليئة بالمفارقات والتناقضات هي أحد العوامل التي تساهم في صعوبة تعلم اللغة الإنجليزية. يكفي أن تدفع المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية إلى الجنون، ناهيك عن متعلمي اللغة الإنجليزية، بكلمات تبدو متشابهة ولكن يتم تهجئتها بشكل مختلف، والكلمات التي تبدو متشابهة ولكنها تبدو مختلفة، وقواعد متعددة للعبارات ذات الصلة. فيما يلي بعض الأمثلة عن عدم منطقية اللغة الإنجليزية:

• "Overlook" و "oversee" لهما معنيان متعاكستان، بينما "look" و "see" لهما نفس المعنى.
• صيغة الجمع لـ "man" هي دائماً "men”، فلماذا لا يكون جمع "pan" هو "pen"؟
   

النطق او اللفظ

بالنسبة لغالبية متعلمي اللغة الإنجليزية، فإن نطق اللغة الإنجليزية يعتبر كابوس. نظراً لأن اللغة الإنجليزية ليست لغة صوتية، فإن معرفة كيفية نطق كلمة بناءً على تهجئتها قد يكون أمراً صعباً. في اللغة الإنجليزية، يتم تحديد النطق من خلال الأصوات بدلاً من الحروف. وبعض الأصوات الإنجليزية غير موجودة في لغات أخرى. بينما تحتوي بعض الكلمات، على عدد قليل نسبياً من أحرف العلة، وقد يكون من الصعب نطقها إذا لم تكن معتاداً على نطق المصطلحات الإنجليزية. 

علاوة على ذلك، لا يتم نطق الكلمات التي تحتوي على نفس مجموعة الأحرف دائماً بنفس الطريقة. لماذا يتم نطق كلمة "Trough" بكلمة "troff”، و "rough" تُلفظ "ruff”، و "bough" تُنطق "bow" (للقافية مع كلمة "cow")، و " through" تُنطق "throo"؟

الكلمات المتجانسة Homonyms

تمتلئ اللغة الإنجليزية تماماً بالكلمات المتجانسة - الكلمات التي لها نفس التهجئة أو النطق ولكن معاني وأصول مختلفة. مثال:

• أراد جين أن يقدم لليزا هديتها، لكنه اعتقد أنها ليست فكرة جيدة في الوقت الحالي.
• Jin wanted to present Lisa her present, but he thought it wasn't a nice idea at the present time. 
• كانت النافذة قريبة جداً من الباب بحيث لا يمكن إغلاقها.
• The window was too close to the door to close.

تعتمد صعوبة اللغة أيضاً على تشابهها مع لغتك. من المحتمل أن تجد أنه من الأسهل تعلم الفرنسية إذا كنت إيطالياً لأن هذه اللغات تستخدم العديد من نفس الجذور ونفس الحروف الأبجدية.

 تعلم اللغة الإنجليزية ليس صعباً للغاية بمجرد أن تعتاد عليها، فقط استمر في العمل الجيد!